The Contemporary Experimantal Theatre presenta “primaopoi”



                              in
 

                   All’Ombra del Sambuco

                      Di Marina Joffreau

                      27/28/29-04-2009
                             20:00
                 Gut Nederling Theater
 
             Nederlingerstr. 78, 80538 München

             http://www.theater-gut-nederling.de

                 

                       All’Ombra del Sambuco

 

Nato dall'incontro tra la compagnia Primaopoi e la scrittice Marina Joffreau, "All'ombra del sambuco" è il frutto di un raro processo di collaborazione creativa attore-drammaturgo.

 

Un lungo e rigoroso lavoro di approfondimento della tecnica dell'improvvisazione teatrale - intrapreso oltre un anno fa dagli attori della compagnia - ha originato un ricco bagaglio di idee e proposte teatrali cui il talento della Joffreau ha dato una prima struttura drammaturgica. Sulla base di questa prima struttura è poi incominciato un processo di confronto interattivo che, lasciando costantemente aperta la possibilità a nuove influenze, suggestioni e scoperte, ha portato alla stesura finale del testo.

 

La vicenda narrata si apre su uno spaccato di ordinaria quotidianeità: un piccolo condominio qualunque, dove si incrociano le vite e le storie di persone comuni. Un susseguirsi di eventi apparentemente innocui scatena però una serie di reazioni a catena che finiscono con l'avere conseguenze imprevedibili sulle fragili sicurezze dei singoli e sulla struttura sociale del condominio.

 

Uno spettacolo attuale che corre costantemente in bilico tra il grottesco e il tragico, dove l'incalzare degli eventi, pur sottraendosi alla facile catalogazione “buono-cattivo” e/o “giusto-sbagliato”, lascia allo spettatore la non confortevole sensazione di una realtà aberrante che si trasforma in banale normalità.

 

 

Marina Joffreau: Autrice del romanzo iniziatico di ambientazione gotica "L'Ile d'Antas". Ha collaborato con l'ormai scomparsa rivista online Vuoto Negativo dell'Associazione Culturale Telematica ArsNova, dirigendo la rubrica letteraria Voci Negate e contribuendo alle rubriche "Horror Turismo, per non dimenticare" e "Storia, Cultura e Tradizioni". Da sempre appassionata di cinema muto, ha iniziato a scrivere soggetti e sceneggiature per il cinema e testi per il teatro, ed ultimato un romanzo noir ambientato a Torino per il quale è alla ricerca di un editore che non la voglia sottoporre a presentazioni ed interviste.

         Deutsche Übersetzung       Locandina